sp;桌子周围爆发出了笑声，安塔尔生着闷气，想不出更好的办法，又往嘴里塞了一块香肠。
“好了，好了，”威廉也被老贵族逗笑了，但还是为自己的养子辩护，“孩子出生可是一件大事！”
“没错！”百合花骑士拍了拍桌子，“我不许你们嘲笑我的妻子！”
“我们没有嘲笑你的妻子，”安德洛尼卡轻笑道，“我们嘲笑的是你，你这个小情种，比吟游诗人还浪漫咧！”
说到这里，帐篷内再次传来笑声，安塔尔板着的脸也绷不住了。
“你们这些混蛋，”他害羞地笑了笑，“把酒拿来，该死的！”
“小心咯，”翁贝托将酒袋递给他，“可别喝多了，女人的鼻子在这方面上可灵啦！”
这是他们这个月第一个快乐的夜晚，尽管他们身上沾满了泥土和酒，处境也丝毫没有变好，但吃饱喝足了他们都睡得很香，连脸都有些笑疼了。他们认为事情不会变得更糟了，他们只需要耐心等待，等阿巴家的儿子们耗尽粮草，他们迟早会饿死，或者被迫从他们的蛇窝里爬出来与他们决战……
随后，黎明时分，营地里响起了号角声和呼喊声：马泰·查克派出一千七百名士兵和数百名重骑兵前来解围，很快就会抵达城堡之下。
查理没得选，与精力充沛的大军交战是个愚蠢的选择，他不得不下令撤退，丢下陷在淤泥中的攻城器械。四年前所向无敌的国王军队如今夹着尾巴逃离了沙罗什堡。
——
几天后，他们已经离开了德布勒森，能让疲惫不堪、羞愧难当的军队稍微打起精神的唯一事情就是他们至少很快就能回家了。但国王做出了一个让他们绝望的决定，傍晚，在军队安营扎寨之后，国王把他的宫廷骑士和所有指挥官召集到他的帐篷里，放下了心中的羞愧，用激动的声音告诉他们。
“我已经决定暂时不回去了。”
随后是短暂的沉默，没有人敢看着国王并告诉他，士兵们已经不想再打仗了，他们已经厌倦了不断的屈辱、行军和撤退。就这样，他们一直保持着沉默，等待着一个大胆的人开口。
“那我们要干什么，陛下？”托马斯·塞姆塞打破了沉默。
“我们调头……”
听到这句话，刚才的沉默被震耳欲聋的愤慨吼声取代。
“转身回去？”威廉问道，“我们才刚刚逃过一劫，现在回去送死吗？”
“不，”国王举起双手，要求肃静，“我们不是要回去和他们交战，至少现在还不是。我们将前往塞佩斯，而不是沙罗什，并让那里的撒克逊人2和枪骑贵族们3加入我们。如果传言属实，阿玛德·阿巴的儿子们和马泰·查克已经结盟，他们的军队会比以往都更加强大。但如果塞佩斯的贵族们站在我们这边，不只是用言语而是用行动来支持我们的话，那么我们也可以组建一支百合花旗的大军，一支连两个行省领主都无法阻挡的军队！”
指挥官和骑士们都陷入了沉默，查理的想法虽然大胆且只是个假设，但至少也算是一个有着明确目标的计划，总比没有计划或是懦弱地撤退要好得多。
“如果一切顺利，如果塞佩斯的撒克逊人和枪骑贵族们都站在我们这边，”托马斯·塞姆塞问道，“那之后呢，我们该要做什么？”
“我们该要做什么？”国王笑了笑，“我们将不再谈判，不再怜悯，用铁与血终结这一切。”
【脚注】
1佩坦耶之子彼得，1301年阿帕德王朝灭亡后，王位继承战争爆发，阿玛德·阿巴支持安茹的查理继承匈牙利王位，彼得也加入了他的阵营。当阿玛德的儿子们反叛了国王，并与强大的寡头马修·恰克结盟后，彼得决定离开阿巴斯的效忠，向查理宣誓效忠。
2匈牙利北边有很多从西里西亚移民来的撒克逊人。
3塞佩斯的枪骑贵族（lándzsásnesek），最初被称为g?m?r?r?k，是阿尔帕德时期在城堡和庄园工作的自由民后裔，有守卫边境的责任（如有敌袭，他们要暂时挡住敌人，并通知省级领主和国王），享有相当大的自治权。
『加入书签，方便阅读』